Die Hauptpersonen des Romans:

Perry Rhodan und Jean-Luc Picard - Die beiden Führungspersönlichkeiten müssen miteinander auskommen.

Gucky - Der Mausbiber wird schwer verletzt.

Reginald Bull - Er verliert die Beherrschung und provoziert die Besatzung der ENTERPRISE.

Jim Gonner - Ein Rebell, der das Weinen längst verlernt hat.