9. Die Übereinkunft
Rhodan und seine Leute wurden von zwei Sicherheitsleuten auf die Krankenstation der ENTERPRISE gebracht.
Zwei Stunden waren seit ihrem Gespräch in der Beobachtungslounge vergangen.
Man hatte die Lage Diskutiert und war zu dem Konsens gelangt, daß beide Parteien das selbe Ziel hatten und sich gegenseitig nur helfen konnten.
Man führte die vier Galaktiker in ein Krankenzimmer in dem auf einer Liege die kleine Gestalt des Mausbibers ruhte.
Neben der Liege stand Captain Picard und eine Frau, die einen blauen Arztkittel über der blauen Uniform trug. Rhodan registrierte nur am Rande, daß die Frau den Rang eines Commanders hatte.
Gucky bewegte sich nicht. Aber die vier konnten an einem Display über der Liege die Körperwerte ablesen.
Die Frau trat vor Rhodan. Mit ernster Mine blickte sie ihn an. Sie hatte schulterlanges rotes Haar, von dem ihr eine Strähne ins Gesicht gefallen war. Die Ärztin sah mitgenommen aus.
"Sein Zustand ist jetzt stabil. Wir mußten über eine Stunde operieren. Dieser implantierte Medochip hat gute Arbeit geleistet. Seine Werte verbessern sich sehr schnell. Er müßte wieder vollkommen gesund werden."
Rhodan lächelte. Der vermeintliche Medochip, nichts anderes als der von ES verliehene Zellaktivator, der ihnen allen die relative Unsterblichkeit sicherte, leistete also wieder einmal gute Arbeit.
"Danke, Doktor...?"
"Beverly Crusher." Die Frau rang sich ein Lächeln ab. "Willkommen auf der ENTERPRISE. Einen höchst bemerkenswerten Gefährten haben sie da."
Sie deutet auf Gucky.
"Er müßte übrigens bald aufwachen."
Die Galaktiker umringten nun die Krankenliege. Picard trat hinzu und musterte fasziniert des kleine, so hilflos wirkende Wesen.
"Einer ihrer Verbündeten?" fragte er ohne den Blick von dem Mausbiber zu nehmen.
"Ein sehr guter Freund", sagte Reginald Bull.
Picard nickte verstehend, dann blickte er zu Perry Rhodan.
"Sie haben ab sofort Gästestatus auf der ENTERPRISE. Entsprechende Quartiere wurden ihnen auf Deck 8 zugewiesen. Commander Diana Troi wird ihnen als Verbindungsoffizier ab sofort zur Verfügung stehen. Sie können sich frei auf dem Schiff bewegen natürlich mit den üblichen Zugangsbeschränkungen, die für alle Besucher der ENTERPRISE gelten."
Er blickte kurz grüßend in die Runde, dann entschuldigte er sich und verließ die Krankenstation. Die Galaktiker blickten ihm nach.
Das war also ihre Situation. Sie wurden an Bord dieses Schiffes geduldet, zu sagen hatten sie jedoch nichts. Aber hatten sie etwas anderes erwarten können? Hier waren sie nicht die glorreichen Unsterblichen, die überall anerkannt und geachtet waren. Hier würde ihnen niemand ein Schiff anvertrauen oder auch nur einem Befehl gehorchen. Sie waren nichts weiter als Schiffbrüchige, Forscher eines fremden Universums, die nun einmal hier waren. Keiner wußte hier etwas von einem Perry Rhodan, der bereits als Kind von kosmischen Mächten zu höherem auserwählt worden war. Keiner kannte einen Reginald Bull, der eine komplette Explorerflotten quer durch ganze Galaxien geflogen hatte, der Planeten geleitet und verteidigt hatte. Keiner konnte hier in den Geschichtsbüchern von den Abenteuern eines Arkoniden namens Atlan lesen, der die Geschichte der Menschheit wie kein zweiter behütet und beeinflußt hatte. Keiner hatte jemals von einem Roi Danton gehört, der heute noch ein Leuchten in die Augen vieler Abenteurer zauberte. Und keiner kannte hier ein kleines Pelzwesen, dessen unglaubliche Fähigkeiten in einer Situation Perspektiven eröffnete, von denen die Crew der ENTERPRISE nicht einmal ansatzweise auch nur etwas ahnen konnte.
"W.....wo...."
Alle Anwesenden fuhren herum. Der Kopf des Mausbibers bewegte sich leicht. Schnuppernd sog die schwarze Nase die Luft der Krankenstation auf. Eine Hand fuhr tastend über den Belag der Liege und fand schließlich die Hand Reginald Bulls.
"Wo?"
"Was?"
Bully beugte sich über das Gesicht des Kleinen um seine Worte besser verstehen zu können.
"Wo ist meine..."
"Was? Was brauchst du denn, Kleiner? Sag schon."
"Wo ist meine Kiste? Meine Karotten?"
Bull fuhr hoch und richtete sich kerzengerade auf. Sein Blick richtete sich an die Decke der Krankenstation.
"Dr. Crusher. Bitte schicken sie ihn wieder schlafen", sagte er nur, dann brachen alle vier in erleichtertes Gelächter aus.
*
Logbucheintrag des Captains, Nachtrag.
Die ENTERPRISE ist mit ihrer gesamten Besatzung in ein fremdes Universum verschlagen worden.
Ein erster Konflikt endete mit der ungewollten Zerstörung eines Schiffes, das mit dem zweiten Raumer, den wir in dem fremden Kontinuum trafen, identisch war. Alles was wir haben ist ein kurzer Funkspruch, den es noch genau auszuwerten gilt.
Dieses Volk scheint jedoch die Fähigkeit zu besitzen, zwischen den Universen zu springen. Eine uns weit überlegene Technik ist hierfür Voraussetzung. Es hat den Anschein, daß wir durch unseren Unfall im Wurmloch ungewollt sozusagen in das Fahrwasser eines derartigen transuniversalen Fluges geraten sind.
Bemerkenswert ist außerdem die Tatsache, daß Menschen eines anderen Universums ebenfalls durch einen Unfall aus ihrem Raum-Zeit-Kontinuum herausgerissen wurden. Die Wahrscheinlichkeit, daß es zufällig zweimal Menschen traf, ist als äußerst gering einzustufen. Die Menschheit scheint eine gewisse Konstante in dieser noch vollkommen undurchschaubaren Geschichte zu sein. Darauf deutet ebenfalls der Funkspruch hin.
Es ist ungewiß, ob es uns jemals gelingt, in unser Universum zurückzukehren, aber der Schlüssel für alles scheint bei diesem fremden Volk zu liegen, dessen Schiff vernichtet wurde.
Unzählige Fragen stellen sich, aber wir werden die richtigen Antworten finden - wir müssen sie finden, wenn wir hier nicht stranden wollen.
Ich weiß, daß ich mich auf meine Mannschaft vorbehaltlos verlassen kann, aber alle werden nun auf die wohl härteste Probe gestellt, denn es gibt keine Föderation mehr in unserem Rücken. Wir sind alleine.
Auch die fremden Havarierten, letztlich Gestrandete wie wir, sind alleine. Sie sind etwas Besonderes, das bestätigte mir auch Counselor Troi. Ich weiß noch nicht genau, wie sie einzustufen sind, aber wer sie auch immer sind, woher sie auch immer kommen, es sind Menschen wie wir, und wir werden wohl einige Zeit miteinander auskommen müssen.
Keinesfalls sind es jedoch einfache Forscher, wie sie uns glauben machen wollen. Ein Geheimnis umgibt sie. Ein Geheimnis, das uns vielleicht irgendwann nützlich sein kann. Ich hoffe das. Vielleicht ist Hoffnung das einzige, das uns zum aktuellen Zeitpunkt noch bleibt.
Die astronomische Abteilung hat inzwischen unseren Standort bestimmen können. Wir befinden uns in einer Galaxis, deren Sternenkonstellation nach ersten Verifikationen unserer Milchstraße entspricht. Positiv zu bewerten ist die Tatsache, daß wir uns im in einem Sektor des Alpha-Quadranten befinden. Unser primäres Ziel ist demnach klar. Wir werden etwa acht Wochen bis zu Sektor Null-Null-Eins benötigen. Was immer uns dort auch erwarten mag unser Ziel ist die Erde.
ENDE